ЗЛО: [ДОПОЛНЕНИЕ]

219

Зло¹(см. вып. 2, с. 137—138)

Ср.Виноградова(О методе,с. 97): «Значение „беда, горе, несчастье, бедствие“ с преобладанием элементов бедствия возникло в лексемезлоопосредствованно из отрицательного аспекта ее семантики, из понимания всякого рода зла как горя, бедствия с точки зрения христианской морали. Поэтому данная семема продолжала носить в себе элементы своего основного значения, противостоящего добру, благу. Именно эти элементы в синонимезлодавали нравственную оценку упрека Святослава „княже ми не пособіе“ и усиливали упрек».